En Resumen

  • La Casa Blanca compartió una imagen presuntamente editada del arresto de Nekima Levy Armstrong tras protesta en iglesia de Minnesota.
  • Kaelan Dorr, director adjunto de Comunicaciones, retuiteó la foto y afirmó que "los memes continuarán" tres horas después.
  • El episodio contrasta con firma de Trump de ley bipartidista contra deepfakes y medios sintéticos engañosos el año pasado.

La Casa Blanca enfrenta críticas después de que su cuenta oficial de X compartiera una imagen presuntamente modificada relacionada con el arresto de una mujer durante una protesta que involucró al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE).

La foto en cuestión muestra el arresto de Nekima Levy Armstrong, quien "desempeñó un papel clave en orquestar los disturbios de la iglesia en St. Paul, Minnesota", según una declaración del jueves de la secretaria del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos, Kristi Noem.

Usuarios en X han añadido una Nota de la Comunidad, una función de moderación colaborativa que permite a los contribuyentes adjuntar información contextual a publicaciones que consideran engañosas, al post de la Casa Blanca, citando una verificación realizada por un medio de verificación de datos con sede en Estados Unidos, Lead Stories.

La protesta en la iglesia de Minnesota que precedió al arresto de Armstrong ocurrió el 18 de enero, cuando manifestantes ingresaron a un servicio en Cities Church, lo que generó la atención de las autoridades federales y posteriores arrestos.

Armstrong "está siendo acusada de un delito federal bajo 18 USC 241", señaló la secretaria Noem, refiriéndose a un estatuto criminal que convierte en delito federal que dos o más personas conspiren para interferir con los derechos constitucionalmente protegidos de alguien.

Los registros judiciales que confirman si se han presentado cargos formales no estaban disponibles de inmediato.

En la publicación de la secretaria Noem, Armstrong aparece sin expresión, mirando ligeramente hacia su izquierda mientras un oficial, cuyo rostro está borroso, la acompaña.

Exactamente treinta y tres minutos después de la publicación de la secretaria Noem, la cuenta oficial de la Casa Blanca en X publicó lo que parecía ser una versión alterada o modificada del arresto de Armstrong.

La publicación de la Casa Blanca estaba citando una declaración previa de la fiscal general Pamela Bondi, quien dijo que el gobierno no "tolera ataques a lugares de culto".

La nueva imagen, superpuesta con texto en negrita de la Casa Blanca describiendo a Armstrong como una "agitadora de extrema izquierda", parece incluir ediciones visuales adicionales que acentúan angustia facial no visible en la fotografía original.

Aproximadamente tres horas después de la publicación, Kaelan Dorr, director adjunto de Comunicaciones de la Casa Blanca, retuiteó la imagen, caracterizando a los arrestados como "perpetradores de crímenes atroces".

"La aplicación de la ley continuará. Los memes continuarán", afirmó Dorr.

El episodio llega mientras el presidente Donald Trump y su administración han presionado por restricciones más estrictas sobre el uso de medios generados o manipulados con IA, particularmente en contextos políticos.

El año pasado, Trump firmó un proyecto de ley bipartidista destinado a frenar los deepfakes y las imágenes sintéticas engañosas, argumentando que los medios alterados representan una amenaza para la confianza pública y las instituciones democráticas.

Decrypt se ha comunicado con la oficina de prensa de la Casa Blanca para obtener comentarios y actualizará esta historia si responden.

Daily Debrief Newsletter

Start every day with the top news stories right now, plus original features, a podcast, videos and more.