Coinbase has gone public with a direct listing on the Nasdaq, with shares trading under the COIN ticker. Here's everything you need to know.