Spotify Permitirá Música Creada Con IA y Agregará Traducción de Podcasts Con IA

Spotify está de acuerdo con la inteligencia artificial después de todo. En un cambio de decisión, el CEO del servicio de streaming de música más grande del mundo dijo el martes que no prohibiría la música generada por IA. Esto sigue a un anuncio de podcasts traducidos por IA, brindando a los productores comerciales e independientes una forma de llegar a mercados internacionales.

A principios de este año, una canción de IA titulada "Heart on My Sleeve" que imitaba las voces de Drake y The Weeknd se volvió viral en Spotify. La canción fue creada por la startup Ghostwriter utilizando una red neuronal entrenada con las voces de los artistas. Después de que la popularidad de la canción explotara en línea, Spotify la eliminó de la plataforma. Esto se alineaba con su prohibición previa de música hecha por IA, probablemente con la intención de evitar problemas legales o reacciones negativas del público.

Más tarde, el creador también intentó nominar la canción a los premios Grammy, pero fue rechazada debido a la determinación de que las creaciones de IA no pueden ser protegidas por derechos de autor.

En una reciente entrevista de la BBC, el CEO de Spotify, Daniel Ek, dijo que la compañía ha cambiado de rumbo y adoptará un enfoque "matizado", sin llegar a prohibir por completo la música generada por IA. Si bien impersonar directamente a los artistas sin su consentimiento es inaceptable, dijo que hay usos válidos de la IA en la creación musical que deberían permitirse.

"Va a ser complicado", reconoció Ek. "Tenemos un equipo muy grande que está trabajando en este tipo de problemas".

Más allá de la música, están llegando los podcasts traducidos por IA

Spotify no solo permite la música generada por IA, la aplicación de música también pronto probará una función que utiliza la IA para traducir podcasts a diferentes idiomas manteniendo la voz del hablante.

"Hoy, nos complace lanzar la traducción de voz para podcasts, una innovadora función impulsada por IA que traduce podcasts a otros idiomas, ¡todo en la voz del podcaster!", dijo Spotify en un anuncio oficial el 25 de septiembre.

La función se implementará gradualmente. Spotify comenzará con una selección de podcasts traducidos al español, con el francés y el alemán a la vuelta de la esquina.

El investigador de IA Lex Fridman respaldó la tecnología en Twitter, afirmando que podría ayudar a "revelar nuestra humanidad común". Fridman mostró un video en el que hablaba español con un tono de voz nativo a pesar de no hablar el idioma.

El caso en contra de la IA en el arte

Hay artistas más allá de la industria musical que se muestran escépticos ante el creciente papel de la IA, argumentando que podría amenazar las profesiones creativas. Mientras que algunos han sido muy vocales en contra de la tecnología, otros han llevado las cosas al siguiente nivel y han presentado demandas contra empresas de IA, alegando que los sistemas copian injustamente su trabajo durante el entrenamiento.

Por ejemplo, escritores como George R.R. Martin se han opuesto a sistemas de IA como ChatGPT que se basan en su trabajo sin su permiso. Los artistas visuales han presentado casos similares contra generadores de imágenes de IA como Midjourney.

Al abrazar el potencial creativo de la IA con precauciones adecuadas, Spotify espera aprovechar nuevas posibilidades evitando problemas legales. Pero en palabras de Ek, regular esta tecnología y abordar las preocupaciones válidas de los artistas probablemente seguirá siendo "complicado".

Spotify está abriendo cautelosamente la puerta para dar la bienvenida a más creación y transformación revolucionaria de IA. Pero su acto de equilibrio continuo destaca las tensiones persistentes en torno a la creciente presencia generalizada de la IA generativa.