En Resumen
- Un tribunal federal prohibió permanentemente al Tesoro de EE.UU. volver a sancionar a Tornado Cash, declarando ilegales sus acciones anteriores.
- El fallo rechazó el intento del gobierno de evitar sentencia definitiva tras levantar sanciones en marzo, marcando una victoria legal para defensores de privacidad.
- El tribunal concluyó que los contratos inteligentes no son propiedad bajo la ley, sentando un precedente clave para regulaciones sobre protocolos blockchain.
Un tribunal federal ha prohibido permanentemente al Tesoro de EE.UU. volver a imponer sanciones al mezclador de criptomonedas Tornado Cash, otorgando una victoria definitiva para los defensores de la privacidad en el ecosistema cripto.
El juez Robert Pitman del Tribunal de Distrito de EE.UU. para el Distrito Occidental de Texas actualizó y finalizó enmiendas el lunes, dictaminando que las acciones del Tesoro fueron "ilegales" y emitiendo una orden que obliga al Tesoro a estar "permanentemente impedido de hacerla cumplir".
El fallo rechazó explícitamente el intento del gobierno de evitar una sentencia definitiva después de que levantara voluntariamente las sanciones contra Tornado Cash en marzo.
"Después de que el 5º Circuito falló contra el gobierno en noviembre, intentó repetidamente evitar la emisión de una sentencia definitiva", tuiteó el director legal de Coinbase, Paul Grewal, compartiendo una copia de las resoluciones modificadas. "Hoy la Corte dijo no a este sin sentido".
Con el fallo, la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC) ahora estaría legalmente prohibida de "restablecer las sanciones originales", señaló Grewal.
After the 5th Cir. ruled against the government in November, it repeatedly tried to avoid entry of a final judgment in the Tornado Cash case. It asked the Court TWICE for long delays before claiming the case was moot (with no final judgment needed) b/c they had chosen to remove… pic.twitter.com/pSDsnWawo8
— paulgrewal.eth (@iampaulgrewal) April 28, 2025
Acción judicial
Funcionarios del Tesoro habían alegado que el caso era discutible tras su eliminación "discrecional" de Tornado Cash de la lista.
Pero el juez Pitman aplicó un precedente, encontrando que los funcionarios del Tesoro potencialmente podrían "buscar 'restablecer exactamente la misma [designación]' en el futuro".
Esto representa la segunda parte de la prueba de excepción de discutibilidad del tribunal, que permitió que el caso llegara a una sentencia definitiva.
Una "prueba de excepción de discutibilidad" ayuda a los tribunales a decidir si deben pronunciarse sobre casos, incluso después de que los problemas parezcan haber sido resueltos.
La decisión llega tres semanas después de que el Departamento de Justicia anunciara que ya no perseguiría cargos criminales contra servicios de mezcla de criptomonedas, a menos que estén involucrados en actividades criminales.

¿Qué son los Mezcladores de Criptomonedas y Cómo Funcionan?
El Departamento del Tesoro ha emitido sanciones contra Tornando Cash, un servicio de mezcla de monedas de Ethereum, prohibiendo efectivamente a los estadounidenses su uso. Pero, ¿qué hace Tornando Cash y, más ampliamente, por qué querría alguien utilizar mezcladores de monedas? En este artículo, examinaremos la tecnología detrás de los mezcladores y sus usos legítimos e ilegítimos. Lanzado en 2019, Tornando Cash es un protocolo de blockchain para enviar y recibir transacciones anónimas. Según la...
Smart contracts no son propiedad
El caso surge de la decisión de la OFAC en agosto de 2022 de sancionar a Tornado Cash, colocándolo en su lista de Nacionales Especialmente Designados y Personas Bloqueadas.
La OFAC alegó que Tornado Cash facilitó más de $7.000 millones en lavado de dinero, incluidos fondos vinculados a hackers norcoreanos.
Esta acción marcó la primera vez que las autoridades estadounidenses habían sancionado protocolos de software de código abierto en lugar de individuos u organizaciones.

Desarrollador de Tornado Cash Alexey Pertsev, Recibe Donación de $1 Millón de la Fundación Ethereum
La Fundación EthereumEthereum ha anunciado que donará $1,25 millones para ayudar a la defensa legal de Alexey Pertsev, el principal desarrollador de Tornado Cash. En una publicación en X, anteriormente conocido como Twitter, la organización sin fines de lucro afirmó que escribir código "no es un crimen", y compartió un enlace para aquellos que deseen realizar donaciones adicionales. Pertsev es uno de los principales desarrolladores detrás de la aplicación Tornado Cash, un mezclador de criptomone...
En noviembre de 2024, el Tribunal de Apelaciones del Quinto Circuito dictaminó que la OFAC había excedido su autoridad bajo la Ley de Poderes Económicos de Emergencia Internacional.
En ese momento, el tribunal determinó que los smart contracts inmutables "no son propiedad porque no son susceptibles de ser poseídos", agregando que más de mil participantes participaron en una "ceremonia de configuración de confianza" que impidió actualizaciones o controles sobre el código base central de Tornado Cash.
El fallo del Quinto Circuito estableció un precedente sobre cómo se tratan los protocolos blockchain bajo la ley estadounidense, potencialmente remodelando cómo los reguladores abordan los servicios de finanzas descentralizadas.