En Resumen

  • Un corredor británico de criptomonedas saltó desde un balcón en España para escapar de secuestradores que exigían €30.000 en cripto.
  • A pesar de fracturarse ambos tobillos, logró alertar a un amigo en Londres hablando en hindi, lo que llevó a su rescate.
  • La policía arrestó a tres sospechosos británicos y confiscó armas, drogas y dinero en efectivo. Enfrentan cargos por secuestro y crimen organizado.

Un corredor británico de criptomonedas saltó 9 metros desde un balcón en Estepona, España, para escapar de sus secuestradores, quienes exigían $31.000 (€30.000) en activos digitales.

Afortunadamente, el corredor sobrevivió a lo que parece ser otro intento de extorsión en el ecosistema cripto, involucrando lo que se ha conocido como un "ataque de llave inglesa" o "wrench attack".

La víctima, de 34 años, se fracturó ambos tobillos durante el escape, pero posteriormente logró evitar entregar los fondos de sus clientes al usar hindi durante una llamada telefónica forzada para alertar a un amigo en Londres sobre su situación, según informes de las autoridades españolas citados por Metro UK.

La Policía Nacional española en Málaga arrestó a tres sospechosos británicos después del incidente. Los oficiales descubrieron €10.000, dos armas de fuego, tres cuchillos y 25 gramos de cocaína rosa durante un registro del apartamento donde la víctima estuvo retenida.

Encuentro fortuito

El secuestro comenzó después de un encuentro casual en Marbella, en la Costa del Sol, según los investigadores. El corredor aceptó una invitación para tomar bebidas en un apartamento cercano en Estepona, donde los sospechosos residían temporalmente.

Una vez allí, los secuestradores amenazaron con torturar y matar a la víctima a menos que transfiriera €30.000 en criptomonedas desde las cuentas de sus clientes. Los captores ataron al corredor y luego exigieron acceso a las billeteras de criptomonedas de la clientela del corredor.

La víctima logró alertar a las autoridades fingiendo proporcionar códigos de acceso a la billetera durante una llamada telefónica. Hablando en hindi para evitar que sus captores entendieran, informó a un amigo en Londres sobre su situación. El amigo entonces contactó a la madre de la víctima, quien alertó a la policía.

Las autoridades españolas iniciaron una operación de búsqueda después de recibir el informe de secuestro el 1 de febrero. Los oficiales reportaron haber observado actividad sospechosa en un complejo residencial antes de presenciar el intento de escape de la víctima desde la terraza.

Los tres sospechosos intentaron huir, pero fueron rápidamente detenidos y ahora enfrentan cargos que incluyen secuestro, agresión, pertenencia a organización criminal, posesión de armas y tráfico de drogas.

La víctima permanece hospitalizada mientras se recupera de las lesiones sufridas durante el escape.

Esto sigue a un incidente similar a principios de enero, en el que David Balland, cofundador de Ledger, fue secuestrado y posteriormente sufrió una mutilación. Diez sospechosos de entre 20 y 40 años fueron arrestados en relación con el caso de Balland.

¿Qué es un ataque con llave inglesa?

En incidentes relacionados con delitos en el ecosistema cripto, un “ataque de llave inglesa” se refiere a amenazas físicas y otras formas de coerción dirigidas a individuos o grupos que poseen una cantidad significativa de criptomonedas.

A diferencia de los ciberataques, que al menos pueden tener alguna forma de prevención y mitigación, los ataques de llave inglesa explotan la imposibilidad técnica de la mayoría de las blockchains para revertir transacciones.

El término se origina de un cómic XKCD de 2012, según un estudio realizado por investigadores en ciencias de la computación de la Universidad de Cambridge y el University College de Londres.

Si bien los medios de comunicación principalmente informan sobre “criptomillonarios o incidentes dramáticos”, los investigadores argumentaron que “muchos ataques no son reportados”.

A lo largo de los años, el crimen relacionado con criptomonedas se ha vuelto “cada vez más diverso y profesionalizado”, según la firma de análisis forense on-chain Chainalysis.

“Del total de $40.900 millones recibidos por direcciones ilícitas de criptomonedas en 2024, $10.800 millones fueron recibidos por 'organizaciones de actores ilícitos’, nuestro término general para billeteras de servicios e individuos que cometen directamente ciberdelitos como hackeo, extorsión, tráfico o estafas”, señaló Chainalysis en su Informe de Crimen Cripto 2025.

Editado por Stacy Elliott.

Daily Debrief Newsletter

Start every day with the top news stories right now, plus original features, a podcast, videos and more.